Die Länder der ALBA erheben ihre Stimme um den Versuch einer militärischen Intervention in Syrien zu verurteilen

Caracas, 30. August AVN – Die Länder der „Bolivarianischen Allianz für die Völker unseres Amerikas – Handelsabkommen der Völker“ (ALBA-TCP) verurteilten diesen Freitag jeden Versuch einer ausländischen militärischen Intervention in Syrien, einer arabischen Nation, die seit März 2011 Opfer terroristischer Gewalt ist und jetzt durch mehrere Mächte der „Organisation des Nordatlantikvertrages“ (NATO) belagert wird.

„Wir verurteilen die Drohungen der Regierungen der Vereinigten Staaten und ihrer Verbündeten, die gegen Syrien das gleiche Muster von Lügen und Manipulation wiederholen wie sie es gegen Libyen, Irak, Ägypten und anderen Nationen verwendet haben, das nur dazu dient den Ölreichtum der Region zu kontrollieren und die westlichen Märkte auszuweiten“, so die spezielle Erklärung des lateinamerikanisch-karibischen Verbandes.

Die ALBA-TCP setzt sich zusammen aus Ecuador, Bolivien, Nicaragua, Dominica, Antigua und Barbuda, St. Vincent und die Grenadinen, Kuba und Venezuela.

Im Folgenden der volle Wortlaut der Erklärung:

Wir, die Länder der ALBA-TCP, äußern unsere tiefe Besorgnis und erheben unsere Stimme, um fest und kategorisch jeden Versuch einer ausländischen militärischen Intervention auf syrischem Gebiet zu verurteilen, wobei der angebliche Angriff mit chemischen Waffen, der am 21. August diesen Jahres verübt worden sein soll, dessen Ursprung noch unbekannt ist, als Vorwand genommen wird.

Basierend auf bisher unbewiesene Vorwürfe gegen die syrische Regierung, ohne Beweise und den schlüssigen Bericht der Kommission der UNO abzuwarten, haben die imperialen Mächte ihre direkte militärische Intervention erklärt und gerechtfertigt, wobei dies eine kleine bevorstehende Kriegsgefahr in der Region ist, die katastrophale Folgen für die Region des Nahen Ostens und für den Frieden und die internationale Sicherheit haben könnte.

Wir, die Staats- und Regierungschefs der Länder der ALBA-TCP, verurteilen die Drohungen der Regierungen der Vereinigten Staaten und ihrer Verbündeten, die gegen Syrien das gleiche Muster von Lügen und Manipulation wiederholen wie sie es gegen Libyen, Irak, Ägypten und anderen Nationen verwendet haben, das nur dazu dient den Ölreichtum der Region zu kontrollieren und die westlichen Märkte auszuweiten.

In der Tat gibt es einen Krieg in Syrien, der angeheizt wird durch die Unterstützung, die die Vereinigten Staaten und die anderen Länder der NATO den Banden gegeben haben, die gegen Präsident Bashar al-Assad sind, durch Bewaffnung und Ausbildung dieser terroristischen Kader, mit dem Ziel zu intervenieren und die Kontrolle über das Land zu erhalten, was zu einem Eroberungskrieg und der Verelendung des syrischen Volkes beiträgt, welches das historische Bollwerk des Zivilisation und die Bastion des Stabilität in der arabischen Region ist.

Wir, die Präsidenten der Bolivarianischen Allizanz für die Völker unseres Amerikas, machen die imperialen Mächte dafür verantwortlich, dass die Welt am Rande eines verheerenden Krieges mit unabsehbaren Folgen für die Menschheit steht, welcher zweifellos zu einem verhängnisvollen Ausgang führen wird, der Tod von Hunderttausenden von unschuldigen Menschen, vor allem Frauen und Kinder sind die Hauptopfer von bewaffneten Konflikten.

Schließlich erklären wir unsere Solidarität mit den Menschen in der Arabischen Republik Syrien und bekräftigen unsere Entschlossenheit, all die Anstrengungen, um den Frieden in diesem Bruderland, die Wahrung seiner Souveränität, Selbstbestimmung, Unabhängigkeit und territoriale Integrität zu erreichen.

AVN 30.08.2013 15:12 http://www.avn.info.ve/contenido/pa%C3%ADses-del-alba-levantan-su-voz-para-condenar-intento-intervenci%C3%B3n-militar-siria